parfait japaniksi - Sanakirja.org (ranska-japani)

Käännös
1.	正確 (seikaku-na)
2.	完全な (kanzen na / kanzen-na / kanzenna)
3.	完了の (kanryō-no)
4.	完璧 (kanpeki / kampeki)
5.	全い (mattai)
6.	現在完了 (げんざいかんりょう, genzai kanryō)

Suku: m.

Qui réunit toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
Qui n’a que des qualités ; qui est accompli dans son genre ; qui est au plus haut de l’échelle des valeurs.
Doit être antéposé.
Qui est complet, total.
Qui répond exactement, strictement à un concept.
(topologie) Se dit d’une partie fermée sans points isolés.

(grammaire) Temps de l’indicatif ou du subjonctif qui marque une action passée, par rapport au moment où l’on parle. Ensemble de formes verbales indiquant un état présent résultant d’une action antérieure.
Le passé (simple ou composé), opposé à l’imparfait.
(cuisine) Crème glacée, en forme de pain de sucre, qui ne contient que de la crème fraîche et un parfum.
(religion) Chez les cathares, croyant qui avait reçu le baptême de l’esprit, le consolamentum, et qui recherchait de manière permanente la perfection.

Un parfait imbécile.
Un parfait au chocolat, aux pêches.
Parfait latin, grec.
Carré parfait, nombre parfait, consonance parfaite, ensemble parfait, gaz parfait.
Sa guérison n’est pas parfaite.
Un repos parfait.
Une solitude parfaite.
Dans cette chambre noire, l’obscurité n’est pas parfaite.
Un parfait coquin.
Dieu seul est parfait.
Insecte parfait. : Qui est arrivé au terme de son évolution normale : imago.
Il règne entre ces deux personnes un accord parfait.
Une vertu, une bonté, une grâce parfaite.
Une statue d’une beauté parfaite.
C’est un homme parfait.
La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l’infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène.
Il n’y a rien de parfait sur la terre.
Nul homme n’est parfait.

Sanakirja.org