violet japaniksi - Sanakirja.org (ranska-japani)

Suku: m.

D’une couleur qui rappelle celle de la violette, de l’améthyste et constitue l’une des couleurs en limite du spectre visible.
Couleur de la robe d’un vin rouge, indiquant une maturité faible, moindre qu’une robe de couleur « grenat ».

Couleur violette.
(botanique) Champignon à chapeau violet comme le cortinaire.
(botanique) Synonyme de saule daphné.
Nom vulgaire de la Janthine, espèce de mollusque gastéropode comestible de la Méditerranée.
(musique) Petite viole.

Et en même temps une portière de velours violet fleurdelisé d’or se soulevant, le duc distingua dans l’ombre la reine elle-même, […].
Le grand froid rend quelquefois le visage tout violet, les mains violettes.
La robe violette de ce vin indique qu’il est un très jeune, peu évolué.
Le violet est une des couleurs extrêmes du spectre solaire.
Être vêtu de violet.
Les rois de France portaient le deuil en violet.
Le saule daphné est aussi utilisé en vannerie sous le nom de violet.
Je réclame d’abord des viollets. Suzanne fait la grimace devant cette chose visqueuse et jaunâtre.

Sanakirja.org