gravier japaniksi - Sanakirja.org (ranska-japani)

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Suku: m.

(géologie) Roche détritique à éléments assez gros (sables grossiers et cailloux), d’origine fluviatile ou littorale (on dit aussi cailloutis).
(maçonnerie) Ensemble de petits cailloux servant au revêtement des allées, dans un jardin, etc; pierres concassées, de diamètres de 1/2 à 4 cm, servant au revêtement des chemins carrossables non asphaltés, et au remplissage de volumes pour lesquels on désire que l’écoulement d’eau soit maximal.
(fr) (médecine) Concrétions assez grosses analogues à de petites pierres qui se forment dans les reins ou dans la vessie.
(pêche) Chez les Terre-neuvas, personne chargée d'étaler et de faire sécher la morue ou d'autres poissons sur les graves, les terrains caillouteux du rivage.

Samedi dernier, – répliqua M. Smallways, – j’ai été obligé de ramasser trois brouettées de gravier dans mes pommes de terre… trois brouettées de lest qu’ils nous ont versées sur la tête.
Le cri du gravier sous ses bottines, dans le silence, la fit tressaillir.
En remontant le vieil escalier de bois, il entendit comme un bruit de bottes sur les graviers au-dessus de lui.

Monikko