baquet japaniksi - Sanakirja.org (ranska-japani)

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Suku: m.

Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
(arts) Caisse où les graveurs versent et font mordre l’eau-forte sur des planches de cuivre.
(imprimerie) Pierre creuse remplie d’eau pour nettoyer les caractères d’imprimerie.
C'est un vaisseau de bois rond, quarré ou oblong dans lequel le jardinier sème quelques graines. Les plus communs sont ronds et font la moitié d'un muid ou un demi-muid scié en deux ou bien on en fait exprès chez le tonnelier pour être à peu près de la même figure et pour cet effet il emploie des douves des cerceaux et des osiers. (définition du dictionnaire économique de Noël Chomel édité à Lyon en 1709)

Goodwin a plongé plusieurs fois des chats et des chiens dans des baquets d’encre pendant quelques secondes.
Voici au bout de l’allée un baquet plein d’eau et un pot à côté, vous pourrez vous amuser à arroser les légumes et les fleurs.

Monikko