abstrait japaniksi - Sanakirja.org (ranska-japani)

Käännös
Adjektiivit
1.	抽象的 (chūshōteki)

Suku: m.

Qui n’est pas concret, qui relève de l’abstraction, qu’on ne peut pas voir mais qu’on peut concevoir par l’esprit.
En parlant d’une idée, d’un terme, d’un concept, qui désigne par abstraction une qualité considérée toute seule et séparée du sujet, par opposition à concret.
Se dit d’un art, par opposition à figuratif, qui ne représente rien existant dans le monde connu.
Qui est difficile à saisir, à pénétrer.
(grammaire) Nom signifiant une idée abstraite.
Dans certains langages, se dit d’une classe qui n’est que partiellement définie.

Dieu, l’éternité, l’infini sont des concepts abstraits.
Une science abstraite.
L’idée de ces valeurs abstraites, conçues en tant qu’abstraites, n’est nullement, comme certains le prétendent, une idée que des métaphysiciens prêtent gratuitement à la conscience humaine. Elle lui est consubstantielle et l’on a l’une dès qu’on a l’autre.
Rondeur, blancheur, bonté sont des termes abstraits ; et rond, blanc, bon, unis à des noms de substances, comme pain rond, vin blanc, bon prince, sont des termes concrets.
Une idée abstraite.
L’art abstrait, la musique abstraite.
Ni mouvement ni discipline, l’art abstrait est surtout l’ouverture d’une nouvelle gamme de possibles.
un dessin abstrait est un dessin qui na pas de formes(zineb l art abstrait)
Ce discours est abstrait.
Cette question est bien abstraite.
Un écrivain, un philosophe abstrait.
Nom abstrait.
Une classe abstraite possède certaines méthodes sans corps ou implémentation. Ces méthodes sont dites abstraites (ou virtuelles en C++).
L’abstrait et le concret.

Sanakirja.org