signature japaniksi - Sanakirja.org (ranska-japani)

Suku: f.

Nom d’une personne écrit de sa main, mis à la fin d’une lettre, d’un contrat, ou d’un acte quelconque, pour le certifier, pour le confirmer, pour le rendre valable.
Action de signer.
(figuré) (fr) Marque distinctive, manière de faire ou résultat particulier auxquels on reconnaît l'auteur d'une oeuvre ou d'un acte.
Lettres ou chiffres que l’on met au bas des feuilles imprimées, pour en reconnaître l’ordre quand il s’agit de les assembler et d’en former un volume.
Slogan publicitaire accolé au nom d’une marque et la caractérisant.
(informatique) Un modèle utilisé pour assortir l’identité d’un virus, ou des types de comportement.

Le décret est à la signature.
désavouer sa signature
Si l'on peut ajouter foi à des lettres circulaires, sans date ni signature, de l'armée du Prince Potemkin le siége d'Oczakof n'est pas totalement abandonné.
Plaider contre sa signature.
Reconnaître sa signature.
Désavouer sa signature.
Renier sa signature.
Manquer à sa signature.
Faire légaliser une signature.
Présenter à la signature.
Signature en cour de Rome, Minute originale d’un acte par lequel le pape accorde un bénéfice ou quelque autre grâce.
Obtenir une signature en cour de Rome.
Tribunal de la signature, Tribunal établi parle Siège pour connaître de certaines affaires.
Dès le départ de sa carrière, [...] cette volonté de Lefèvre de faire entendre toutes les voix [dans une oeuvre pianistique] est un choix esthétique, déjà une signature.
Vérifier les signatures.

Monikko