Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Käännös | |
|---|---|
| 1. | 真珠 (shinju) |
Suku: f.
- Perle on sanan perler taipunut muoto.
Määritelmät
Substantiivit
- Globule ordinairement d’un blanc argentin, à reflets irisés, qui se forme dans certaines coquilles par une extravasation de la nacre.
- (figuré) Chose qui a l'éclat de la nacre.
- (figuré) Chose qui a la forme ronde de la perle ; goutte d’un liquide ; goutte de rosée suspendues à la pointe des herbes.
- Petites boules de verre, d’émail, de métal, qui sont percées d’un trou et dont on se sert pour faire divers ornements.
- (architecture) Petits grains ronds qu’on taille dans les baguettes.
- Symbole de la perfection ; ce qu’il y a de mieux dans son genre.
- Comble, summum.
- Erreur particulièrement amusante commise par quelqu’un à l’oral ou à l’écrit, rapportée comme une citation.
- (zoologie) Synonyme de plécoptère.
Adjektiivit
- Couleur gris neutre et doux à très légèrement verdâtre.
Verbit
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de perler.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de perler.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de perler.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de perler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de perler.
Esimerkit
- Ça ne court pas les fêtes, des broquilles comme les vôtres, et ça se reconnaît. Si ce n'est pas dégoûtant pour une gonzesse de porter des perles comme ça, il y a de quoi nourrir une famille pendant des années !
- Je m’apprête, pour descendre à table. J’endosse un gilet de fantaisie, un vêtement sombre. Je pique une perle à ma cravate.
- Il […] reparut bientôt tenant une huître à la main. L'ouverture ne produisit pas la perle désirée, ce qui n'était pas pour surprendre, car la proportion des huîtres contenant des « poe » ou perles, est de une sur plusieurs milliers.
- Elle […] riait des plaisanteries qu'un ivrogne adressait à une très vieille et très innocente prostituée dont la décrépitude s'adornait de perles, d'opales, de brillants, de saphirs, d'émeraudes et de rubis faux.
- Ses dents sont de véritables perles.
- Une perle de rosée.
- Enfiler des perles.
- Une couronne mortuaire en perles.
- Il était de notoriété publique, en effet, à Velrans et aux environs, que le sieur Cacaine n’était pas la perle des locataires ni le modèle des camarades.
- C’est la perle des hommes, des femmes, c’est un homme, une femme des plus estimables, des plus aimables.
- Cette femme de chambre est une perle, elle est parfaite.
- C’est une perle de la bêtise humaine.
- Il a laissé échapper quelques perles dans son discours.
- Chaque année les profs récoltent les meilleures perles du bac. La meilleure dont je me souvienne, c’est un élève qui m’explique que « Les vaisseaux sortent du port », ça veut dire que le porc saigne !
Taivutusmuodot
| Monikko | perles |