client japaniksi - Sanakirja.org (ranska-japani)

Suku: m.

(histoire) Romain qui se plaçait sous le patronage d’un citoyen noble ou puissant.
Celui, celle qui use habituellement des soins d’un médecin, d’un chirurgien, d’un dentiste, avocat ou autre membre d’une profession libérale.
(commerce) Celui, celle qui achète habituellement chez un marchand, qui emploie habituellement un artisan, etc.
Logiciel transmettant, par réseau, des requêtes à un serveur auquel il est connecté. Le client est l’une des deux composantes d’une application client-serveur.

Les clients venaient saluer leurs patrons, les accompagnaient, etc.
— […] François se dévoyait auprès des filles publiques, […]. On dit que ces professionnelles ont des charmes secrets, des recettes magiques pour exaspérer la volupté de leurs clients et leur procurer des extases sans pareilles […].
Le salon d’attente de ce médecin est toujours rempli de clients.
C’est un client de la maison.
Nous avons un client pour accéder à notre base de données.
Quatorze solutions d’automatisation du service client.
La communauté des utilisateurs et fournisseurs de solutions informatiques de gestion de la relation client.
Une machine cliente accède à un service sur une machine distante.
Il nous faut un ou plusieurs postes clients.
Un logiciel client.